DAF XF 480 FT SC Euro6 nyergesvontató

PDF
DAF XF 480 FT SC Euro6 nyergesvontató - Autoline
DAF XF 480 FT SC Euro6 nyergesvontató | Kép 1 - Autoline
DAF XF 480 FT SC Euro6 nyergesvontató | Kép 2 - Autoline
DAF XF 480 FT SC Euro6 nyergesvontató | Kép 3 - Autoline
DAF XF 480 FT SC Euro6 nyergesvontató | Kép 4 - Autoline
DAF XF 480 FT SC Euro6 nyergesvontató | Kép 5 - Autoline
DAF XF 480 FT SC Euro6 nyergesvontató | Kép 6 - Autoline
DAF XF 480 FT SC Euro6 nyergesvontató | Kép 7 - Autoline
DAF XF 480 FT SC Euro6 nyergesvontató | Kép 8 - Autoline
DAF XF 480 FT SC Euro6 nyergesvontató | Kép 9 - Autoline
Hirdetni szeretne?
1/9
PDF
Ár:
érdeklődésre
Érdeklődés az árról
Kapcsolatfelvétel az eladóval
Márkanév: DAF
Típus: nyergesvontató
Gyártási év: 2018-05
Első üzembehelyezés: 2018-05
Futásteljesítmény: 713 932 km
Teherbíró képesség: 12 073 kg
Saját tömeg: 8 427 kg
Össztömeg: 20 500 kg
Helyszín: Hollandia Hoornaar6507 km to "United States/Columbus"
Kereskedői cikkszám: V 233256
Feltöltés dátuma: több mint egy hónapja
Leírás
Hajtás típus: hátsókerék hajtás
Külméret: hosszúság - 6,16 m, szélesség - 2,55 m
Üzemanyagtartály: 2 db
Motor
Teljesítmény: 483 LE (355 kW)
Üzemanyag: dízel
Térfogat: 12 902 cm³
Hengerek száma: 6
Euró: Euro 6
Sebességváltó
Típus: automata
Sebességfokozatok: 12
Tengelyek
Tengelyek: 2
Kerékképlet: 4x2
Tengelytávolság: 3 800 mm
Ikerkerék
Első tengely: 385/65 R22.5, fékek - tárcsa
Második tengely: 315/70 R22.5, fékek - tárcsa
Fékek
ABS
Motorfék
Vezetőfülke és kényelem
Tempomat
Hűtő
Spoiler
Utastér napellenző
Fülke
Hálófülke
További opciók
Légkondicionáló
Állófűtés
Elektromos ablakemelők
Biztonsági jellemzők
Riasztó
Központi zár
Differenciálzár
Optika
Ködlámpa
Kiegészítő berendezés
ASR
Teljesítményleadó tengely
Állapot
Állapot: használt
Részletes információk
Szín: fehér

Részletes információk — DAF XF 480 FT SC Euro6 nyergesvontató

Magyar
= További opciók és tartozékok =

- Alumínium üzemanyagtartály
- Fűtőberendezés
- Járműfűtés
- Klímavezérlés
- Légrugós felfüggesztés
- Nagy teljesítményű motorfék
- Szervokormány
- Tetőlégterelő

= További információk =

Felépítmény: Standard vontató
Első tengely: Gumiabroncs mérete: 385/65 R22.5; Maximális tengelyterhelés: 8000 kg; Kormányzás
Hátsó tengely: Gumiabroncs mérete: 315/70 R22.5; Maximális tengelyterhelés: 11500 kg; Csökkentés: egyszeres csökkentés
Ár: Kérésre
Rendszám: 04-BKT-6
= Additional options and accessories =

- Air suspension
- Aluminium fuel tank
- Climate control
- Heavy duty engine brake
- Power steering
- Roof spoiler
- Vehicle heater

= More information =

Bodywork: Standard tractor
Front axle: Tyre size: 385/65 R22.5; Max. axle load: 8000 kg; Steering; Suspension: parabolic suspension
Rear axle: Tyre size: 315/70 R22.5; Max. axle load: 11500 kg; Reduction: single reduction; Suspension: air suspension
Price: On request
Registration number: 04-BKT-6
Please contact Maurits Van Giessen for more information
- Алуминиев горивен резервоар
- Въздушно окачване
- Моторна спирачка-забавител в тежки условия
- Нагревател
- Нагревател на автомобила
- Регулиране на температурата
- Спойлер на покрива
- Усилвател на волана
= Další možnosti a příslušenství =

- Hliníková palivová nádrž
- Ovládání klimatizace
- Posilovač řízení
- Robustní motorová brzda
- Střešní spoiler
- Topení
- Vyhřívání vozidla
- Vzduchové odpružení

= Další informace =

Nástavba: Standardní tahač
Přední náprava: Velikost pneumatiky: 385/65 R22.5; Max. zatížení nápravy: 8000 kg; Řízení
Zadní náprava: Velikost pneumatiky: 315/70 R22.5; Max. zatížení nápravy: 11500 kg; Redukce: jednoduchá redukce
Cena: Na vyžádání
Registrační číslo: 04-BKT-6
= Weitere Optionen und Zubehör =

- Aluminium-Kraftstofftank
- Bremskraftverstärker
- Dachspoiler
- Klimaanlage
- Luftfederung
- Servolenkung
- Standheizung

= Weitere Informationen =

Aufbau: Standard-SZM
Vorderachse: Refenmaß: 385/65 R22.5; Max. Achslast: 8000 kg; Gelenkt
Hinterachse: Refenmaß: 315/70 R22.5; Max. Achslast: 11500 kg; Reduzierung: einfach reduziert
Preis: Auf Anfrage
Kennzeichen: 04-BKT-6
Wenden Sie sich an Maurits Van Giessen, um weitere Informationen zu erhalten.
= Flere valgmuligheder og mere tilbehør =

- Aluminiumsbrændstoftank
- Klimaanlæg
- Kraftig motorbremse
- Luftaffjedring
- Servostyring
- Tagspoiler
- Varmeapparat
- Varmer

= Yderligere oplysninger =

Karosseri: Standardtrækker
Foraksel: Dækstørrelse: 385/65 R22.5; Maks. akselbelastning: 8000 kg; Styretøj
Bagaksel: Dækstørrelse: 315/70 R22.5; Maks. akselbelastning: 11500 kg; Reduktion: enkeltreduktion
Pris: På forespørgsel
Registreringsnummer: 04-BKT-6
- Αερανάρτηση
- Αεροτομή οροφής
- Καλοριφέρ
- Καλοριφέρ οχήματος
- Ρεζερβουάρ καυσίμου από αλουμίνιο
- Σύστημα ελέγχου κλιματισμού
- Φρένο κινητήρα βαρέος τύπου
- υδραυλικό τιμόνι
= Más opciones y accesorios =

- Calefacción auxiliar
- Climatizador
- Dirección asistida
- Estufa
- Freno de motor reforzado
- Spoiler para el techo
- Suspensión neumática
- Tanque de combustible de aluminio

= Más información =

Carrocería: Tractor estándar
Eje delantero: Tamaño del neumático: 385/65 R22.5; Carga máxima del eje: 8000 kg; Dirección
Eje trasero: Tamaño del neumático: 315/70 R22.5; Carga máxima del eje: 11500 kg; Reducción: reducción sencilla
Precio: A petición
Matrícula: 04-BKT-6
- Ajoneuvon lämmitin
- Alumiininen polttoainesäiliö
- Ilmajousitus
- Ilmastointi
- Kattospoileri
- Lämmitin
- Ohjaustehostin
- Raskaan käytön moottorijarru
= Plus d'options et d'accessoires =

- Chauffage
- Climate control
- Direction assistée
- Frein moteur renforcé
- Réservoir de carburant en aluminium
- Spoiler de toit
- Suspension pneumatique

= Plus d'informations =

Construction: Tracteur standard
Essieu avant: Dimension des pneus: 385/65 R22.5; Charge maximale sur essieu: 8000 kg; Direction
Essieu arrière: Dimension des pneus: 315/70 R22.5; Charge maximale sur essieu: 11500 kg; Réduction: réduction simple
Prix: Sur demande
Numéro d'immatriculation: 04-BKT-6
- Aluminijski spremnik goriva
- Grijač
- Grijač vozila
- Krovni spojler
- Servo-upravljač
- Snažna kočnica motora
- Upravljanje klimatizacijom
- Zračni ovjes
= Opzioni e accessori aggiuntivi =

- Freno motore per impieghi gravosi
- Quadro di comando climatizzatore
- Riscaldamento
- Riscaldamento supplementare
- Serbatoio del carburante in alluminio
- Servosterzo
- Sospensioni pneumatiche
- Spoiler per il tetto

= Ulteriori informazioni =

Sovrastruttura: Trattore standard
Asse anteriore: Dimensioni del pneumatico: 385/65 R22.5; Carico massimo per asse: 8000 kg; Sterzo
Asse posteriore: Dimensioni del pneumatico: 315/70 R22.5; Carico massimo per asse: 11500 kg; Riduzione: riduzione singola
Prezzo: Su richiesta
Numero di immatricolazione: 04-BKT-6
= Aanvullende opties en accessoires =

- Aluminium brandstoftank
- Climate control
- Dakspoiler
- Luchtvering
- Standkachel
- Stuurbekrachtiging
- Versterkte motorrem

= Bedrijfsinformatie =

Garage Verspui is de specialist als het gaat om de in- en verkoop van nieuwe en gebruikte DAF trucks. De absolute meerwaarde wordt geboden door de totaaloplossing die bestaat uit:

-Nieuwe trucks
-Jong gebruikte trucks
-Werkplaats
-Magazijn
-Opbouw-werkplaats nieuwe voertuigen
-Sloop gecertificeerd
-Financieringen
-Korte lijnen en direct contact

= Meer informatie =

Opbouw: Standaard trekker
Vooras: Bandenmaat: 385/65 R22.5; Max. aslast: 8000 kg; Meesturend
Achteras: Bandenmaat: 315/70 R22.5; Max. aslast: 11500 kg; Reductie: enkelvoudige reductie
Prijs: Op aanvraag
Kenteken: 04-BKT-6
Neem voor meer informatie contact op met Maurits Van Giessen
- Drivstofftank i aluminium
- Klimaanlegg
- Kraftig motorbrems
- Luftfjæring
- Servostyring
- Takspoiler
- Varmeapparat
- Varmeapparat for kjøretøy
= Więcej opcji i akcesoriów =

- Aluminiowy zbiornik na paliwo
- HVAC
- Ogrzewacz bloku cylindrów
- Piec
- Spoiler dachowy
- Wspomaganie kierownicy
- Wzmocnione hamowanie silnikiem
- Zawieszenie pneumatyczne

= Więcej informacji =

Budowa: Standardowy ciągnik
Oś przednia: Rozmiar opon: 385/65 R22.5; Maksymalny nacisk na oś: 8000 kg; Układ kierowniczy
Oś tylna: Rozmiar opon: 315/70 R22.5; Maksymalny nacisk na oś: 11500 kg; Redukcja: redukcja pojedyncza
Cena: Na żądanie
Numer rejestracyjny: 04-BKT-6
= Opções e acessórios adicionais =

- Aquecedor
- Controlo da climatização
- Depósito de combustível em alumínio
- Direcção assistida
- Sofagem de parque
- Spoiler de tejadilho
- Suspensão pneumática
- Travão do motor reforçado

= Mais informações =

Carroçaria: Unidade de tração standard
Eixo dianteiro: Tamanho dos pneus: 385/65 R22.5; Máx carga por eixo: 8000 kg; Direção
Eixo traseiro: Tamanho dos pneus: 315/70 R22.5; Máx carga por eixo: 11500 kg; Redução: redução simples
Preço: A pedido
Número de registo: 04-BKT-6
- Aerotermă
- Climatizare
- Frână de motor heavy-duty
- Rezervor de combustibil din aluminiu
- Servodirecţie
- Spoiler pavilion
- Suspensie pneumatică
- Încălzitor vehicul
= Дополнительные опции и оборудование =

- Алюминиевый топливный бак
- Климат-контроль
- Моторный тормоз для тяжелых условий работы
- Обогреватель
- Обогреватель автомобиля
- Пневматическая подвеска
- Спойлер на крыше
- Усилитель рулевого управления

= Дополнительная информация =

Кузов: Стандартный седельный тягач
Передний мост: Размер шин: 385/65 R22.5; Макс. нагрузка на ось: 8000 kg; Рулевое управление
Задний мост: Размер шин: 315/70 R22.5; Макс. нагрузка на ось: 11500 kg; Редуктор: один редуктор
Цена: По запросу
Регистрационный номер: 04-BKT-6
= Ďalšie možnosti a príslušenstvo =

- Hliníková palivová nádrž
- Kúrenie
- Ovládanie klimatizácie
- Posilňovač riadenia
- Strešný spojler
- Vyhrievanie vozidla
- Vysokovýkonná motorová brzda
- Vzduchové odpruženie

= Ďalšie informácie =

Nadstavba: Štandardný ťahač
Predná náprava: Veľkosť pneumatiky: 385/65 R22.5; Max. zaťaženie nápravy: 8000 kg; Riadenie
Zadná náprava: Veľkosť pneumatiky: 315/70 R22.5; Max. zaťaženie nápravy: 11500 kg; Redukcia: jednoduchá redukcia
Cena: Na požiadanie
Registračné číslo: 04-BKT-6
= Extra tillval och tillbehör =

- Bränsletank av aluminium
- Extra kraftig motorbroms
- Klimatanläggning
- Kupévärmare
- Luftfjädring
- Servostyrning
- Takspoiler
- Värmare

= Ytterligare information =

Överbyggnad: Standardtraktor
Framaxel: Däckets storlek: 385/65 R22.5; Max. axellast: 8000 kg; Styrning
Bakaxel: Däckets storlek: 315/70 R22.5; Max. axellast: 11500 kg; Minskning: enkelreduktion
Pris: På begäran
Registreringsnummer: 04-BKT-6
- Alüminyum yakıt deposu
- Araç ısıtıcısı
- Ağır hizmet tipi motor freni
- Havalı süspansiyon
- Hidrolik direksiyon
- Isıtıcı
- Klima kontrolü
- Tavan spoyleri
Fontos
Ez az ajánlat tájékoztató jellegű. Pontosabb információkért kérjük forduljon az eladóhoz.
Vásárlási tippek
Biztonsági tippek
Eladó ellenőrzése

Amennyiben úgy dönt, hogy gépet vesz olcsón, győződjön meg róla, hogy a valódi eladóval kommunikál. Kutasson fel annyi információt a gép tulajdonosáról, amennyit csak lehetséges. Gyanú esetén további ellenőrzések céljából értesítsen bennünket a visszajelzésre szolgáló űrlapunkon.

Ár ellenőrzés

Mielőtt eldönti, hogy vásárol, gondosan nézzen végig több ajánlatot, hogy képben legyen a kiválasztott gép átlagárával. Amennyiben az Önnek tetsző ajánlat ára sokkal alacsonyabb a hasonló ajánlatokénál, gondolkozzon el. Egy jelentős árkülönbség rejtett hibákra, vagy az eladó tisztességtelen szándékára utalhat.

Ne vegyen olyan termékeket, amelyek ára nagy mértékben különbözik hasonló gépek átlagos árától.

Ne egyezzen bele kétes vállalásokba vagy előre fizetésbe. Amennyiben kétsége van, ne féljen tisztázni a részleteket, kérjen a gépről további fényképeket és dokumentumokat, ellenőrizze a dokumentumok hitelességét, tegyen fel kérdéseket.

Kétes előre fizetés

A leggyakoribb típusú csalás. Tisztességtelen eladók kérhetnek bizonyos összegű előre fizetést, hogy az Ön vételi jogát a gépre "bebiztosítsák". Így a csalók egy nagyobb összeget összegyűjtve eltűnhetnek, elérhetetlenné válhatnak.

E típusú csalások tartalmazhatnak:
  • Előleg átutalása kártyára
  • Ne fizessen előre, ha nem fog készülni olyan papír, amellyel igazolni tudja a pénz átutalásának folyamatát, és ha az eladó a kommunikáció során gyanús.
  • Átutalás "Meghatalmazott" részére
  • Az ilyen kérés önmagában figyelemfelkeltő kell legyen, az ilyen esetekben többnyire csalóval van dolga.
  • Átutalás hasonló nevű cég számlájára
  • Legyen óvatos, a csalók jól ismert cégeknek álcázhatják magukat, amelyeknek a neve csak kis mértékben különbözik. Ne utaljon át pénzt, ha kétségei vannak a cég nevét illetően.
  • Saját adatok behelyettesítése valós cég számlájába
  • Átutalás előtt ellenőrizze a megadott adatok helyességét és azt is, hogy azok a megadott céghez tartoznak.
Csalást észlelt?
Értesítsen bennünket
Biztonsági tippek
PDF
Gépeket vagy járműveket szeretne eladni?
Mi segítünk!
Hasonló hirdetések
Ár érdeklődésre
Nyergesvontató
2017
753 080 km
Teljesítmény 396 LE (291 kW) Euró Euro 6 Üzemanyag dízel Teherbírás 12 351 kg Kerékképlet 4x2 Hajtás típus hátsókerék hajtás
Hollandia, Hoornaar
Garage Verspui b.v.
16 éve az Autoline-nál
Kapcsolatfelvétel az eladóval
Ár érdeklődésre
Nyergesvontató
2018
799 470 km
Teljesítmény 483 LE (355 kW) Euró Euro 6 Üzemanyag dízel Teherbírás 12 138 kg Kerékképlet 4x2 Hajtás típus hátsókerék hajtás
Hollandia, Hoornaar
Garage Verspui b.v.
16 éve az Autoline-nál
Kapcsolatfelvétel az eladóval
Ár érdeklődésre
Nyergesvontató
2016
697 252 km
Teljesítmény 435 LE (320 kW) Euró Euro 6 Üzemanyag dízel Teherbírás 12 198 kg Kerékképlet 4x2 Hajtás típus hátsókerék hajtás
Hollandia, Hoornaar
Garage Verspui b.v.
16 éve az Autoline-nál
Kapcsolatfelvétel az eladóval
Ár érdeklődésre
Nyergesvontató
2017
880 441 km
Teljesítmény 462 LE (340 kW) Euró Euro 6 Üzemanyag dízel Teherbírás 12 008 kg Kerékképlet 4x2 Hajtás típus hátsókerék hajtás
Hollandia, Hoornaar
Garage Verspui b.v.
16 éve az Autoline-nál
Kapcsolatfelvétel az eladóval
Ár érdeklődésre
Nyergesvontató
2017
882 839 km
Teljesítmény 462 LE (340 kW) Euró Euro 6 Üzemanyag dízel Teherbírás 11 998 kg Kerékképlet 4x2 Hajtás típus hátsókerék hajtás
Hollandia, Hoornaar
Garage Verspui b.v.
16 éve az Autoline-nál
Kapcsolatfelvétel az eladóval
Ár érdeklődésre
Nyergesvontató
2016
857 739 km
Teljesítmény 462 LE (340 kW) Euró Euro 6 Üzemanyag dízel Teherbírás 11 993 kg Kerékképlet 4x2 Hajtás típus hátsókerék hajtás
Hollandia, Hoornaar
Garage Verspui b.v.
16 éve az Autoline-nál
Kapcsolatfelvétel az eladóval
Ár érdeklődésre
Nyergesvontató
2017
856 134 km
Teljesítmény 396 LE (291 kW) Euró Euro 6 Üzemanyag dízel Teherbírás 13 177 kg Kerékképlet 4x2 Hajtás típus hátsókerék hajtás
Hollandia, Hoornaar
Garage Verspui b.v.
16 éve az Autoline-nál
Kapcsolatfelvétel az eladóval
Ár érdeklődésre
Nyergesvontató
2016
687 696 km
Teljesítmény 435 LE (320 kW) Euró Euro 6 Üzemanyag dízel Teherbírás 12 608 kg Kerékképlet 4x2 Hajtás típus hátsókerék hajtás
Hollandia, Hoornaar
Garage Verspui b.v.
16 éve az Autoline-nál
Kapcsolatfelvétel az eladóval
Ár érdeklődésre
Nyergesvontató
2016
803 247 km
Teljesítmény 462 LE (340 kW) Euró Euro 6 Üzemanyag dízel Teherbírás 12 378 kg Kerékképlet 4x2 Hajtás típus hátsókerék hajtás
Hollandia, Hoornaar
Garage Verspui b.v.
16 éve az Autoline-nál
Kapcsolatfelvétel az eladóval
Ár érdeklődésre
Nyergesvontató
2017
759 210 km
Teljesítmény 483 LE (355 kW) Euró Euro 6 Üzemanyag dízel Teherbírás 12 053 kg Kerékképlet 4x2 Hajtás típus hátsókerék hajtás
Hollandia, Hoornaar
Garage Verspui b.v.
16 éve az Autoline-nál
Kapcsolatfelvétel az eladóval
15 500 EUR ≈ 5 912 000 Ft
Nyergesvontató
2017
740 659 km
Euró Euro 6 Üzemanyag dízel Teherbírás 12 098 kg Kerékképlet 4x2 Hajtás típus hátsókerék hajtás
Hollandia, Hoornaar
Garage Verspui b.v.
16 éve az Autoline-nál
Kapcsolatfelvétel az eladóval
Ár érdeklődésre
Nyergesvontató
2016
891 109 km
Teljesítmény 435 LE (320 kW) Euró Euro 6 Üzemanyag dízel Teherbírás 12 633 kg Kerékképlet 4x2 Hajtás típus hátsókerék hajtás
Hollandia, Hoornaar
Garage Verspui b.v.
16 éve az Autoline-nál
Kapcsolatfelvétel az eladóval
Ár érdeklődésre
Nyergesvontató
2018
672 892 km
Teljesítmény 483 LE (355 kW) Euró Euro 6 Üzemanyag dízel Teherbírás 12 573 kg Kerékképlet 4x2 Hajtás típus hátsókerék hajtás
Hollandia, Swifterbant
Truck & Trailerservice Swifterbant BV
1 éve az Autoline-nál
Kapcsolatfelvétel az eladóval
Ár érdeklődésre
Nyergesvontató
2017
867 972 km
Teljesítmény 396 LE (291 kW) Euró Euro 6 Üzemanyag dízel Teherbírás 13 217 kg Kerékképlet 4x2 Hajtás típus hátsókerék hajtás
Hollandia, Hoornaar
Garage Verspui b.v.
16 éve az Autoline-nál
Kapcsolatfelvétel az eladóval
Ár érdeklődésre
Nyergesvontató
2017
996 140 km
Teljesítmény 510 LE (375 kW) Euró Euro 6 Üzemanyag dízel Teherbírás 12 228 kg Kerékképlet 4x2 Hajtás típus hátsókerék hajtás
Hollandia, Hoornaar
Garage Verspui b.v.
16 éve az Autoline-nál
Kapcsolatfelvétel az eladóval
27 200 EUR ≈ 10 370 000 Ft
Nyergesvontató
2018
657 943 km
Teljesítmény 483 LE (355 kW) Euró Euro 6 Üzemanyag dízel Teherbírás 18 069 kg Kerékképlet 6x2
Hollandia, Swifterbant
Truck & Trailerservice Swifterbant BV
1 éve az Autoline-nál
Kapcsolatfelvétel az eladóval
Ár érdeklődésre
Nyergesvontató
2018
997 900 km
Teljesítmény 449 LE (330 kW) Euró Euro 6 Üzemanyag dízel Teherbírás 12 708 kg Kerékképlet 4x2 Hajtás típus hátsókerék hajtás
Hollandia, Hoornaar
Garage Verspui b.v.
16 éve az Autoline-nál
Kapcsolatfelvétel az eladóval
17 950 EUR ≈ 6 847 000 Ft
Nyergesvontató
2016
1 013 960 km
Teljesítmény 462 LE (340 kW) Euró Euro 6 Üzemanyag dízel Teherbírás 13 210 kg Kerékképlet 4x2 Hajtás típus hátsókerék hajtás
Hollandia, Hoornaar
Garage Verspui b.v.
16 éve az Autoline-nál
Kapcsolatfelvétel az eladóval
12 500 EUR ≈ 4 768 000 Ft
Nyergesvontató
2017
724 544 km
Teljesítmény 396 LE (291 kW) Euró Euro 6 Üzemanyag dízel Teherbírás 13 237 kg Kerékképlet 4x2 Hajtás típus hátsókerék hajtás
Hollandia, Hoornaar
Garage Verspui b.v.
16 éve az Autoline-nál
Kapcsolatfelvétel az eladóval
Ár érdeklődésre
Nyergesvontató
2017
688 324 km
Teljesítmény 483 LE (355 kW) Euró Euro 6 Üzemanyag dízel Teherbírás 12 478 kg Kerékképlet 4x2 Hajtás típus hátsókerék hajtás
Hollandia, Hoornaar
Garage Verspui b.v.
16 éve az Autoline-nál
Kapcsolatfelvétel az eladóval